Тышкы булактардан алынган "соферн" үчүн мисал сүйлөмдөр (Langenscheidt редакциясы тарабынан текшерилген эмес)
- Эрежелер бардык оюнчуларга тиешелүү болсо, жакшы. …
- Поездди калтырбасаңыз, өз убагында жетесиз. …
- Эгер андай болбосо, санкцияларды күчөтүүнү талап кылабыз.
Сиз немис тилинде sowie кантип колдоносуз?
Колдонуу: Sowie чынында эки башка мааниге ээ. Бир жагынан алганда, ал "ошондой эле," жана экинчи жагынан "тез арада" дегенди билдире алат. Бирок ал координациялоочу байламталардын формасында көбүрөөк колдонулат, биз бул жерде «ошондой эле» түрүндө түшүндүрдүк.
Obwohl деген сөздү кантип колдоносуз?
Бай болгону менен анча бактылуу эмес. Жамгыр жаап жатса да сыртка чыкты.
Немец тилинде Deshalb кантип колдоносуз?
Сүйлөм тартибинин варианты
“Deshalb”, “deswegen” жана “daher” түзмө-түз “ошондуктан”, “натыйжада” же “ошондуктан” дегенди билдирет жана немистер аларды кеңири колдонушат. Мисалы: Ich bin krank, deshalb / deswegen / daher bleibe ich zu Hause.
Жыгуу менен WENNдин айырмасы эмнеде?
Бир эле нерсе грамматикалык жактан туюнтулган: жыгылып калуу этиштердин шарттуу формалары менен анча жакшы угулбайт. Венн дал ушул жерден алда канча чыныгы. Шаркыратма дагы ушуга окшош экен.
