Эгерде сиз бир сөздү четинен ала албайм десеңиз, башка бирөө көп сүйлөп жаткандыктан, сүйлөөгө мүмкүнчүлүгүңүз жок деп нааразы болуп жатасыз.
Сөздү четинен же четинен ала албай жатасызбы?
эч бир сөздү кыркалай албайсыз
Эгерде сиз сүйлөшүүдө бир сөздү ала албай жатсаңыз, бир нерсе айтуу кыйын, анткени башка бирөө сүйлөп жатат абдан көп.
Edgewise менен бир сөздү ала албайт деген сөз кайдан келип чыккан?
'A word in edgeways' же кээде "a word in edgewise" деп жазылат, 19-кылымдагы Улуу Британиядаойлоп табылган сөз айкашы. 'Edgeways/edgewise' жөн гана "биринчи жээкти улантуу" дегенди билдирет. Бул сөз айкашындагы ишарат элдин арасынан өтүү үчүн майда боштуктарды издеп, элди капталдан сүзүү.
Эмне үчүн америкалыктар сөздөрдү четинен айтышат?
Edgewise же edgeways деген сөздүн колдонулушу («четин кыймыл багытына караган») метафоралык мааниге ээ, бул адамдын сүйлөө үчүн боштук же мүмкүнчүлүк өтө ичке экенин көрсөтүп турат.
Сөздүн маанисин ала аламбы?
Longman Dictionary of Contemporary English сөздүгүнөн (edgeways) сөздү алыңыз (edgeways)бир нерсе айтууга мүмкүнчүлүк алуу үчүн бир жолу Джордж сүйлөй баштаганда, бир сөздү алуу кыйын сөз четинде. … Джим да ошондой кылды, бирок ал келсе, алар эч качан сөз алышпайт деп айтты. • Ал ага бир сөздү кабыл алуу оңой болбогонун айтты.
