эки түрдүү фактыларды же кырдаал боюнча эки карама-каршы ой жүгүртүүнү салыштырып жатканда колдонулат: Бир жагынан мен көбүрөөк маяна алгым келет, бирок экинчи жагынан Мен жакшы көрөм мен учурда аткарып жаткан жумуш.
Кайсысы туура же экинчи жагынан?
Айырмачылыгы "in the other hand" англисче "on the other hand" идиомасынын туура эмес түрү (башка көз караштан алганда). Бирок, "экинчи жагынан" туура фразеологизмдер физикалык нерсеге карата айтылганда, мисалы, бир колунда көк таблетка, экинчи колунда кызыл таблетка кармаган адам сыяктуу.
Экинчи жагынан эмнени билдирет?
фраза. Башка колду эки карама-каршы пункттун экинчисин, фактыларды же бир нерсеге кароонун ыкмаларын киргизүү үчүн колдоносуз. Мейли, ооруканалар акчасын жоготту. Бирок, экинчи жагынан, адамдардын ден соолугу чың болсо, муну өмүрдү сактап калуу деп эсептеңиз.
Сиз бир жагынан, экинчи жагынан сүйлөмдө кантип колдоносуз?
Эгер сиз бир жагынан сүйлөмдү баштасаңыз, анда экинчи идеяны киргизүү үчүн аны экинчи жагынан жупталашыңыз керек: Бир жагынан, мен фрилансер иштөө эркиндигин жакшы көрөм. Ал эми толук убакыттагы жумуштун каржылык жактан камсыз болушун каалайм.
Сүйлем экинчи жагынан башталса болобу?
'Тескерисинче' деген сөз айкашы предлогдук сөз айкашысүйлөм.
