Испанияда үй-бүлөлөр балдарына Ыйык Китептен келген же тарыхка байланыштуу ысымдарды тандашат. Ошентип, алардын бул ысымдардын ар бирине арналган өзгөчө күнү бар жана бул күн бул атка ээ болгондордун бардыгы үчүн экинчи даражадагы туулган күн сыяктуу.
Испан маданиятында ысым күнү деген эмне?
Аты-жөнү күндөрү (Сантос) Көптөгөн испандар ыйыктын же диний ишмердин атынан аталат, мис. Хосе (Сент-Джозеф), Мария (Бүбү Мариям), Антонио (Ыйык Энтони). Мындай учурларда, адамдардын "санто" (аты-жөнү күнү) бар, бул ыйыктын аты менен аталган күн.
Аты күнү испанча эмнени билдирет?
Салт боюнча, "ат күндөрү" ыйыктардын майрам күндөрү менен байланыштуу. … Сизге испаниялыктар бүгүн өзгөчө экенин айтты беле, анткени “es el día de mi santo,” (бул сөзмө-сөз “бул менин ыйык күнүм” дегенди билдирет) же биз уккан котормо көбүнчө англисче "it's my name day"?
Аттар күнүн ким белгилейт?
Христианчылыкта Европа менен Американын кээ бир өлкөлөрүндө, жалпы эле Рим-католик жана Чыгыш православ өлкөлөрүндө ысым күнү салт болуп саналат. Бул адамдын аты менен байланышкан жылдын күнүн белгилөөдөн турат. Майрам туулган күнгө окшош.
Кайсы маданияттарда аталыш күндөрү бар?
The Merriam-Webster Dictionary ысм күндөрүн «бирөө аты коюлган олуянын чиркөө майрамы» деп аныктайт. Көптөгөндүйнө жүзү боюнча маданияттар жана өлкөлөр бул өзгөчө ысым күндөрүн белгилөөгө артыкчылык беришет. Болгария, Хорватия, Греция, Италия жана Россия бул майрамды урматтаган саналуу гана өлкөлөр.
