Чыпкалар. (идиоматикалык) Тынчтан, бул абал өтө кызыктуу же өтө эле кайгылуу. 3.
Менин акылсыз жүрөгүм эмнени билдирет?
Ал көп учурда кандайдыр бир толкунданууну көрсөтүү үчүн колдонулат, бирок бир аз күлкүлүү жол менен. "Менин согуп жаткан жүрөгүм тынч бол, мен эстен кеткис тете де шавоу бар ресторан таптым." Семантикалык жактан бул, албетте, "катуу сокпо, оо менин жүрөгүм." дегенди билдирет.
Менин согуп жаткан жүрөгүм эмнени билдирет?
Пульстуу кызгылт же кызыл жүрөктүн символун чагылдырган, согуп жаткан жүрөк быйтыкчасы кызыл жүрөк эмодзисинин интенсивдүү түрү катары ❤️ колдонулат, ал кумарлуу сүйүү, бакыт, толкундануу жана жада калса ашыкча сезимди. Аны ден соолук, сергектик жана жашоо идеяларын же сезимдерин жеткирүү үчүн да колдонсо болот.
Бол дагы жүрөгүм деген сөзбү?
Бир нерсе көтөрө албай тургандай бир нерсе өтө толкундандырат же өтө оор деген илеп белгиси; түзмө-түз, бул адамдын жүрөгүн өтө тез согуп жатат деп. Заманбап колдонууда ал бир нерсе чындыгында эле күнүмдүк, кызыксыз же жагымсыз экенин көрсөтүү үчүн шылдыңдоо менен колдонулат.
Дагы эле болуу деген эмнени билдирет?
“Тынч болбоо” аракетти токтотуу, урушту токтотуу, эс алуу дегенди билдирет. Бул ошондой эле "колуңду түшүр" дегенди билдирет.
