Пасах Египетте жүйүт элинин башынан өткөргөн кыйынчылыктарын баяндайт жана седердин ар бир бөлүгү бактылуу болбосо да, жакын адамына «Пасах майрамы менен» деген билдирүүнү жөнөтүү толук мүмкүн. … Ошондой эле адам кимдир бирөөгө "Бактылуу Песах" тилей алат, анткени «Песах» еврейче «Пасах» дегенди билдирет.
Пасах майрамын туура куттуктоо деген эмне?
Сиз ошондой эле "чаг самач" деп айта аласыз, ал "бактылуу майрам" деп которулат жана еврейче "бактылуу майрамдар" дегендин эквиваленти. Пасах майрамын өзгөчө куттуктоо үчүн, сиз ошол сөз айкашынын ортосуна "Песах" деген сөздү таштасаңыз болот - "чаг Песах сач". Кимдир-бирөөгө еврей тилинде "кошер жана кубанычтуу Пасах" каалоо "…" болмок.
Пасах майрамын кантип куттуктайсыз?
Эгер кимдир-бирөөнү Пасах майрамы менен куттуктагыңыз келсе, анын бир нече жолу бар. Алардын эң салттуусу "chag sameach" деп айтуу, стандарттуу, бардык максаттуу еврейче саламдашуу, аны каалаган еврей майрамына колдоно аласыз – бул жөн гана "майрамыңыз менен" дегенди билдирет.
Сиз Пасахты майрамдайсызбы?
Пасах көбүнчө шаңазалуу жана салтанаттуу менен белгиленет, өзгөчө биринчи түнү, седер деп аталган үй-бүлөлүк атайын тамак уюштурулганда. Седерде еврейлердин боштондукка чыгышын эскерүү үчүн символикалык маанидеги тамактар жеп, тиленүү жана салттуу окуулар аткарылат.
Кандай дейсизидиш тилинде таттуу Пасах?
Алга окурман Бензион Джинн идиш тилиндеги a zisn Pesach, «[Таттуу песах болсун]» деген Пасах же Пасах майрамынын алдындагы куттуктоо сөзүнүн келип чыгышы жөнүндө маалымат издеп жатат..
