1-аяктоо – Эдвард өлөт. Ал өзүн-өзү өлтүрөт жана бул китеп анын Сюзан менен акыркы коштошуусу болду. … Ооба, анын китебиндеги башкы каарман өлөт, бирок бул Эдварддын Сюзанга карата кандай сезимде экенин көрсөтүү үчүн жөн гана метафора болчу. Бул китеп анын абдан жакшы роман жаза аларын жана акыры андан ары кадам таштаганын көрсөтүүнүн жолу болду.
Түнкү жаныбарлардын аягы эмнени билдирет?
Сюзан бул кыйраткыч бүтүүнү окуп жатып, Эдварддын атын шыбырады. Ал Эдвард менен сүйлөшүп жүргөнүн ырастаган электрондук катты көрүп, телефонун кучактап уктап кетет. Эртеси Сюзан ойгонот. Ал Эдвардды кайрадан сүйүп калды жана анын жазгандарына мурда ишенбесе да, азыр ишенет.
Түнкү жаныбарларда кызы чынбы?
Кыскасы, ооба анын кызы бар. Ал эми атасы Хаттон экенин көрсөтүп турат. Ошондой эле Сюзан кызынын ролун "Индия" аттуу актриса аткарат. Китепте Тони кызынын аты да "Индия" деп жазылган.
Түнкү жаныбарлар чыныгы окуяга негизделгенби?
Жок, "Түнкү жаныбарлар" чыныгы окуяга негизделген эмес. Тасманын режиссёру жана сценарийи Том Форд тарабынан жазылган, ал китепти 2011-жылы биринчи жолу окуп чыкканда аны кабыл алып, ошол замат укуктарды сатып алган. Дээрлик үч жыл бою ойлонуп жүрүп, акыры сценарийин алты жумада жазды.
Таракан түнкү жаныбарбы?
Таракан жай мезгилинде активдүү болотжана түнкү б.а., түн ичинде жашынган жерлеринен тамактануу үчүн чыгат. Күндүз ал жаракаларда жана ар кандай нерселердин астында жашырылган бойдон калат.
