Trahere ошондой эле "төкмө" деген мааниге ээ болушу мүмкүн. Цезарь биздин заманга чейин 49-жылы январда Рубиконду кесип өтүп, «Чөөлөр ыргытылды!» деп айтканда, ал латынча айтканда «Dadum tractum est!»
Цезарь Рубикондо эмне деди?
Рубиконду кесип өтүү Цезардын эң башкы умтулууларын ачып, кайра кайтып келбеген чекитти белгилемек. Бул учурда Рим империясы пайда болуп, тарыхтын жүрүшү түбөлүккө өзгөрдү. Рубикон дарыясына кадам таштаганда, Цезарь: "Jacta Alea Est.", латынча: «Өлүм ташталсын».
Рубиконду кесип өтүү деген сөз кайдан алынган?
Чечилгис чечим кабыл алуу; бул дарыянын атынан келип чыккан Юлий Цезарь армиясы менен кечип өтүп, ошону менен Римде жарандык согуш башталган.
Цезарь эмне үчүн Alea Iacta деди?
Alea iacta est - латын фразасы, "өлмөк ташталды (ыргытылды)" дегенди билдирет. Светоний муну Юлий Цезарь 10-январь, 49-жылы Түндүк Италиядагы Рубикон дарыясы аркылуу армиясын жетектеп өткөндө айткан деп эсептейт. Бул артка кайтарылбай турган нерселер болгонун билдирет.
Латынча Alea iacta est деген сөз эмнени билдирет?
Alea iacta est ("The die has been cast") латын сөз айкашынын вариациясы (iacta alea est [ˈjakta ˈaːlɛ. a ˈɛst]) Суетониус тарабынан Юлий Цезарь 10-январь, 49-жыл, Түндүк Италиядагы Рубикон дарыясы аркылуу армиясын жетектеп бара жаткан.
