Жөн гана сүйлөмдүн мисалы. Кантип жооп берерин билбей, колун капталында кармап, жөн гана турду. Бул жөн гана тилдик айырмачылык эмес. Ал орой болууга аракет кылган эмес; ал жөн гана ыңгайсыз теманы чечип жатты.
Сиз кантип сүйлөмдө жөн эле колдоносуз?
- Мен аны жөн гана көргүм келди.
- Жолугушуу зыянды чектөө боюнча көнүгүү гана болгон.
- Майкл азыр жөн гана жакшы дос.
- Ал жөн эле иштеген машина.
- Алар сөз эркиндигин жөн гана пайдаланып жатышат.
- Оюнчу тыюу салынган затты эмес, жөн гана муздак дары ичкенин айтып жатат.
Мен качан гана колдоно алам?
Сиз бир нерсе жакшыраак, маанилүүрөөк же кызыктуураак эмес, сиз айткандай гана экенин баса белгилөө үчүн колдоносуз. Майкл азыр жөн гана жакшы дос. Фрэнсис Уотсон жөн гана эмерек адиси болуу дегенден алыс болгон. Бир нерсенин туура экенине ишенгениңиз үчүн, ал автоматтык түрдө андай болбойт.
Бул эмнени гана билдирет?
Жөн гана "гана" дегенди билдирет. "Мен жөн гана жардам берүүгө аракет кылдым" десеңиз, сиздин аракетиңиз бааланбай, мурдуңуз менен абага сүзүп кетишиңиз мүмкүн. Жөн гана латын тилинен келген merus ("суюлтулган").
Сиз кантип сүйлөмдө гана эмес колдоносуз?
-бир нерсе чындык, дагы бир нерсе дагы чындык деп айтчу Ал жөн эле улуу болгон эмес.бейсбол оюнчусу, ал дагы мыкты адам болгон.
