Бразилиялык португалча же ошондой эле português sul americano - бул Бразилиядагы португал тилинин диалектилеринин жыйындысы жана дүйнө жүзү боюнча португал тилинин эң таасирдүү формасы.
Бразилиялык португалча башкачабы?
Португалиялыктар менен бразилиялыктар дагы эле бир тилде сүйлөшөт, бирок маданий жана тарыхый айырмачылыктардан улам жылдар ичинде бир аз башкача жол менен өнүккөн.
Бразилиялык португал этиштерин кантип бириктиресиз?
Кадимки португал этишин конъюгациялоо үчүн анын инфинитив формасына карашыңыз керек. Бардык туруктуу этиштин инфинитивдери -ar, -ir же –er менен аяктайт. Этиштин уңгусун алуу үчүн бул аяктоолорду алып салыңыз, андан соң кыймыл-аракетти жасаган адамга туура келген аяктоолорду кошуңуз.
Бразилиялык португал тили эмне үчүн мынчалык башкача?
Айтылышы тилдердин ортосундагы негизги айырмачылыктардын бири. Бразилиялыктар үндүүлөрдү узунураак жана кененирээк айтышат, португалдар үндүүлөрдү көп айтпастан, оозу жабыкраак сүйлөйт. Кээ бир үнсүздөрдүн айтылышы да башкача, айрыкча сөздүн аягындагы S.
Сиз португалча тамганы кантип бүтүрөсүз?
Формалдуу катты жабуу
- Atenciosamente. Урматтоо менен.
- Saudações cordiais. Урматтоо менен.
- Com os melhores cumprimentos. Урматтоо менен.
- Грато. Рахмат.
- Agradeço desde ja. Алдын ала рахмат.
- Aguardo sua resposta. Мен боломжообуңузду күтүп жатам.
- Respeitosamente. Урматтоо менен.
