Тил илиминде жана педагогикада сызык аралык жалтыратуу – бул саптардын арасына, мисалы, түпнуска тексттин саптары менен анын башка тилге котормосу ортосундагы жалтыратуу.
Сызыктуу Библия деген эмне?
бир эле тексттин ар кандай тилдеринде кошумча саптарга коюлган: сызык аралык Ыйык Китеп. … зат атооч. китеп, өзгөчө окуу китеби, котормо катары саптар аралык мааниге ээ.
Сызык аралык жана тескери сызык аралыктын ортосунда кандай айырма бар?
Интерлинар тилди оңой жана так изилдөө үчүн тез маалымдама куралы болуп калат. … Ар бир линиялык тексттин англисче котормосун камтыйт. Эски жана Жаңы Келишимдин сызыктуу сызыгы жалтыратууларды камтыйт, ал эми Эски жана Жаңы Келишимдин Тескери сызыгы Холман Христиандык стандарттык Библия текстин камтыйт.
Сөз изилдөөнү кантип жүргүзөсүз?
Ыйык Китепти кантип изилдөө керек/Ыйык Китеп Сөзүн изилдөө куралдары
- Бул жерге кирип, изилдегиңиз келген бөлүмдү жана аяттарды тандаңыз. …
- “Strong's” сөзүнүн алдындагы кутучаны белгилеңиз. …
- Изилдөөнү каалаган сөздүн (сөздөрдүн) аягындагы Күчтүүнүн макулдашуу номерин табыңыз. …
- Анықтаманы окуңуз. …
- Аятты өз сөзүңүз менен кайра жазыңыз.
Иса кайсы тилде сүйлөгөн?
Көпчүлүк диний аалымдар жана тарыхчылар Рим папасы Францисктин тарыхый Ыйсанын негизинен арамей тилинин галилея диалектисинде сүйлөгөн деген пикирине кошулушат. Соода, басып алуу аркылуужана басып алуу учурунда арамей тили биздин заманга чейинки 7-кылымга чейин алыскы аймактарга жайылып, Жакынкы Чыгыштын көп бөлүгүндө лингва франка болуп калмак.
