Фамилия, эгер ал орус фамилия болсо, жынысын көрсөтүү үчүн өзгөртүлгөн. Аягы -скиж (ский) менен аяктаган орус эркек фамилиялары аял үчүн -ская (ская) болуп өзгөрөт. Эркектер үчүн үнсүз тыбыш менен аяктаган орус фамилиялары ысымдын аял версиясын көрсөтүү үчүн а же я (а/я) кошот.
Орус фамилиялары гендердикпи?
Фамилиялардын соңу адамдын улутунун гана эмес, жынысынын да ачкычы болуп саналат. Көпчүлүк орус фамилиялары аялдык фамилия менен аяктайт: көбүнчө аягында "-a" тамгасы кошулат (Иванова, Сорокина), же "-sky" "-ская" (-ская) болуп өзгөрөт. Московская).
Эркек менен аялдын орус фамилиялары башкабы?
Орус фамилиялары
Фамилия – фамилия. Адаттагы орус фамилиялары эркектер үчүн «ов» жана аялдар үчүн менен «ова» менен аяктайт: Иванов жана Иванова, Смирнов жана Смирнова. Дагы бир жалпы аяктоо Эльцин менен Ельцина сыяктуу “in” жана “ina”, же Чайковский жана Чайковская сыяктуу “ский” жана “ская” болуп саналат.
Аялдардын орус фамилиялары эмне үчүн тамга менен бүтөт?
Ушул эле грамматикалык эреже азыркы орус тилинин түпкү атасы болгон эски чиркөө славян тилинде да колдонулган. … Бул заманбап орус тилинде дагы эле ушул “гендердик” структураны колдонуп, аялдык сөздөрдүн көбүнө “а” аягын кошот. Ошон үчүн орус тилине кирген чет элдик аял ысымдарынын аягында “а” жазылат.
Бардык орус аялзаты акыркы болсунысымдар A менен бүтөт?
Бардык орус фамилияларында аякка "а" тамгасы -ov менен аяктаганына карабастан кошулат ургаачыларды бөлүү үчүн.