Schadenfreude биринчи жолу 1868-жылы белгилүү болгон.
Schadenfreudeди ким ачкан?
1890-жылдары жаныбарлардын укуктарын коргогон Фрэнсис Пауэр Кобб «Шаденфрейд» деп аталган манифестти жазып, анын сезимин эрмек үчүн жолбун мышыктарды кыйнап жаткан балдардын канкордугу менен түшүндүргөн. Бизге окшоп, Викториялыктар да жогорку даражадагы адамдардын өз сыйлыктарын алганын жакшы көрүшчү.
Schadenfreude үчүн англисче сөз барбы?
Бирок бир сөздөн турган англисче эквивалент бар. … Бул “эпикарикатика” башкалардын бактысыздыгынан кубануу, көңүл ачуу же ырахат алуу дегенди билдирет. Бул сөз байыркы гректердин “epi” (үстүндө дегенди билдирет) сөзүнөн келип чыккан; “харис” (кубанычты билдирет) жана “какос” (жамандыкты билдирет).
Немистер schadenfreude дейби?
Себеби schadenfreude немисче деген сөз болгондуктан, андай болбосо да, аны айтуу татаал сезилиши мүмкүн. Сиз муну мындай кыласыз: [shahd-n-froi-duh].
Schadenfreude психикалык оорубу?
Шаденфрейддин кандайдыр бир даражасы адамдык тажрыйбанын нормалдуу континуумунун бир бөлүгү болгону менен, тез-тез болгон шаденфрейд психикалык ден соолук абалын көрсөтө алат. Ассоциалдык инсандык сыяктуу инсандык диагнозу бар адамдар башкалардын кайгысына ырахаттанып, башкалардын жыргалчылыгын анча баалабайт.