Чикано англисчеси же мексикалык-америкалык англисче - бул америкалык англис тилинин диалектиси, негизинен мексикалык америкалыктар, өзгөчө АКШнын түштүк-батышында Техастан Калифорнияга чейин, ошондой эле Чикагодо сүйлөшөт.
Чикано англис тилине эмне мисал?
Чикано англис тили испан тилинин таасири астында болгон англис тилинин стандарттуу эмес түрү үчүн так эмес термин жана кош жана бир тилдүү сүйлөгөндөр эне диалекти катары сүйлөшөт. Ошондой эле испан тилиндеги англис тили катары белгилүү.
Чикано англис тили испан жана англис тилдеринин айкалышыбы?
Чикано англисчеси кээде жаңылыштык менен Spanglish менен аралаштырылат, бул Испанча жана англисче аралашмасы; Чикано англис тили "үйрөнүүчү англис" же тилдер аралык тил эмес, толук калыптанган жана англис тилинин түпкү диалекти.
Spanglish жана Chicano English ортосунда кандай айырма бар?
Чикано Англис тили англис тилинин толук калыптанган диалектиси жана испан тилин такыр билбестен Чикано англис тилинде сүйлөсө болот. … Бул тилдердин аралашмасы кээде “Спанглиш” деп аталат, Чикано англис тилинен айырмаланып, Spanglish англисче же испан тилинин диалектиси эмес, тескерисинче, эки тилдин бири-бирине аралашуусу.
Чикано англис тили кайдан келген?
Чикано англис тили - негизинен Калифорниядагы жана түштүк-батыш мексикалык этникалык адамдар сүйлөгөн диалект. менен байланышкан башка түрлөрү барЛатын коомдоштуктары да.