Барух (еврейче: בָּרוּךְ, азыркы: Barukh, тибер. Bārûḵ, "Бактылуу") - жүйүттөрдүн арасында Библиялык убактан бери колдонулуп келген эркек ысымы, кээде фамилия катары колдонулат. Ал сейрек болсо да, христиандарда, өзгөчө Эски Келишимдеги ысымдарды колдонгон протестанттарда кездешет.
Ыйык Китепте Барух деген ысым барбы?
Еврей Библиясында болбосо да, ал Септуагинта, Эритрея/Эфиопия ортодоксалдык Библиясында, ошондой эле Теодотиондун грек тилиндеги версиясында кездешет. Протестанттык Библиялардын 80 китебинде Барух китеби Библиялык апокрифанын бир бөлүгү болуп саналат.
Барак деген ысым эмнени билдирет?
Барак, ошондой эле Барак же Барак деп жазылат, араб тектүү ат. Семит тамырынан алынган B-R-K, бул "баталуу" дегенди билдирет жана көбүнчө Барака(h) аялдык формасында колдонулат. … Арабча эркектин аты Мубарак арабча уңгу III пассив мүчөсү, мубарак (مبارك) болуп саналат, бул "бактылуу (бир)" дегенди билдирет.
Мэт еврей атыбы?
Matthew - англис тилиндеги эркек ысым. Акыр-аягы, ал "מַתִּתְיָהוּ" (Матияху) еврей аталышынан келип чыккан, бул "Жахабанын белеги" дегенди билдирет.
Нерия еврей тилинде эмнени билдирет?
Нерия ("Раббым менин чырагым") - Махсейанын уулу, Барух менен Серая бен Нериянын атасы. Ал тууралуу Еврей Библиясынын Жеремия китебинде (32:12 жана 51:59) айтылат.
