1822-жылы Шамполлион Розетта иероглифтерин чечмелөө боюнча өзүнүн биринчи жетишкендигин жарыялап, Египеттин жазуу системасы фонетикалык жана идеографиялык белгилердин айкалышы болгондугун көрсөткөн – мындай биринчи жазуу табылган.
Франсуа Шамполлион эмнени ачкан?
Ал кээ бир белгилер алфавиттик, кээ бир муундар, кээ бирлери детерминативдик экенин түшүнгөн биринчи египетолог болгон. Ал ошондой эле Розетта ташынын иероглифтик тексти грек тилинен котормосу экенин, ойлогондой тескери эмес экенин аныктады.
Чемполлион Розетта ташындагы иероглифтер жөнүндө эмне тапты?
Жооп: Шамполлион иероглифтер үндөрдү да, аларга окшош нерселерди да чагылдырарын аныктады.
Чемполлион Розетта ташын качан чечмелеген?
КАИР – 27-сентябрь, 2020-жыл: 27-сентябрь, 1822 француз египетологу Жан-Франсуа Шамполлион Розетта ташын изилдегенден кийин байыркы Египеттин иероглифтерин чечмелей алган.
Чемполлиондун ачылышы ага эмнени түшүнүүгө мүмкүндүк берди?
Ачылыш аларга өз билген сөздөрү менен бирдей маанидеги иероглифтерди табууга мүмкүндүк берди. … Көп жылдар бою Шамполлиондун прогрессине тоскоол болгон, анткени, де Саси жана мурунку окумуштуулар сыяктуу, ал иероглифтер үндөрдү эмес, нерселерди билдирет деп ишенген.
