Чет жерге барганда анда жашагандардын каада-салттарын сактаңыз. Бул бейтааныш кырдаалга туш болгондо, жипти билгендердин жолун ээрчүү керек дегенди да билдириши мүмкүн.
Римде качан римдиктердей кылбагыла?
Римде болгондо, римдиктер кылгандай кылгыла. Бул атактуу англис макалы адамдарды бир жерге барганда жергиликтүү тургундардай алып жүрүүгө жана жергиликтүү каада-салттарга жана адаттарга көнүүгө үндөйт.
Римде болгондо идиомабы?
Артындагы мааниси “ Римде болгондо, Римдиктер кылгандай кыл ”Дүйнө жүзүндөгү саякатчылар “Римде болгондо, кылгыла” деген идиоманы кайталаганды жакшы көрүшөт. Римдиктер кылгандай,”жана алар Римге барганда гана эмес. Бул сөз жаңы жердин каада-салттарына көнүү зарылдыгын билдирүүнүн жөнөкөй жолу.
Сен Римде болгондо алар Римдегидей кыласыңбы?
Мигель де Сервантес ЦитатаСиз Римде болгондо, алар Римдегидей кылгыла.
Римде болгондо, римдиктер айткандай кылгылачы?
Анын эң белгилүү баяны 1777 'Рим Папасы Клемент XIVнун кызыктуу каттарында болгон. "Сиэсто же Италиянын түштөн кийинки уйкусу, менин эң кымбаттуу жана урматтуу Атам, эгер сиз Римде жүргөнүбүздө римдиктерге окшоп иш кылышыбыз керектигин эстесеңиз, сизди мынчалык тынчсыздандырмак эмес" деп айтып.
