Сальвадордогу cerote сөзү "боктун бир бөлүгү" дегенди билдирет. Чынында, катуу "бок". Бардык жердегидей эле, бул сиз аны кантип айтып жатканыңыздан жана кандай жагдайда аны таарынтып же эмес деп айтканыңыздан көз каранды. Бул өтө орой сөз деп эсептелет.
Испанча Cerote деген сөз эмнени билдирет?
Cerote. Салт боюнча, бул сөз өз өмүрү менен эч нерсе кылбаган адамга карата колдонулат; чоң нөл, утулган. Гватемалада ал дагы эле ушул жол менен колдонулат. Бирок, Чапинс аны жакын досторуна кайрылганда да колдонушат. Бул "байке" же "брат" деген сыяктуу.
Сероте кантип жазылат?
5 Жооптор. Никарагуэнсе де ла Ленгуа академиясынан Франсиско Ареллано Овьедо жазган Diccionario del español de Nicaragua аны катуу экскреция, жөндөмсүз адам же анчалык деле социалдык баалуулугу жок адам катары аныктайт: cerote.
Серроте деген эмне?
эркек зат атооч (Мексика)=серручо.
Сероте жаман сөзбү?
Сальвадордогу cerote сөзү "боктун бир бөлүгү" дегенди билдирет. Чынында, катуу "бок". Бардык жердегидей эле, бул сиз аны кантип айтып жатканыңыздан жана кандай жагдайда аны таарынтып же эмес деп айтканыңыздан көз каранды. Бул өтө адепсиз сөз болуп эсептелет.
