Кимдир бирөө жашаган же иштеген жерде эмне болуп жатканын айтуу үчүн сег катары колдонулган тамашалуу сөз айкашы. Ошол эле учурда, кайра ранчодо, биз көп көрктөндүрүү жумуштарын аткарып жатабыз, ошондуктан бүт аймак курулуш зонасындай сезилет! Ошондой эле караңыз: артка, ранчо.
Ранчо деген эмнени билдирет?
[АКШ] бир нерсеге жетишүү үчүн колуңузда болгон акчанын баарын коротуңуз жана ийгиликсиз болсоңуз, аны жоготуп алуу коркунучу бар. Эгер биз муну жасай алсак, бул бизге кийинки жылдарда биздин атаандаштыкта маанилүү лидерликти камсыз кылат деп ойлодук. Биз буга чейин тобокелчиликке барганбыз, ошондуктан биз ранчого коюмду койдук. Оңой үйрөнүү идиомаларынын сөздүгү.
Ранчодо деген сөз кайдан алынган?
сөзсүз кинолордобир субтитр катары келип чыккан жана адегенде ранчого шилтеме түз мааниде болгон. Кийинчерээк, бул сөз айкаштары клишеге айланган сайын, ал уламдан-улам бошоп, шылдыңдоо же жайбаракаттык менен, көбүнчө бүдөмүк фокус менен колдонула баштады.
Ранчодон тышкары деген эмне?
(АКШ, саясат) Бир партия же топ менен ажырашуу, адатта, убактылуу. (узартуу боюнча) Кадимки чектен тышкаркы тоскоолдуктарды жасоо.
Бул арада ранчодо кандай шоу бар?
Ошондой эле комикстерде кеңири таралган Сток фразасы. "Ошол эле учурда, Back at the Ranch" тасмасынан Bonanza. ичинде ушундай көрүнүш өзгөргөнүн жар салган манасчынын Качкыч фразасы.
