شكراً (Шукран) Сиз العفو («аль-'авфу») же عفوا («'аф-ваан») сөздөрдү угушуңуз мүмкүн, бул сөзмө-сөз «кечирүү/кечирүү» дегенди билдирет., жана "бул тууралуу айтпа" же "проблема жок" дегенге барабар.
Мусулманча рахматты кантип айтасыз?
Арабча "Рахмат" шукран (شكرا). Шукран деген сөз түзмө-түз "рахмат" дегенди билдирет. Бул кадимки эле көрүнүш жана аны ресторандарда, дүкөндөрдө жана башка бардык жерде колдонсо болот.
Мусулман Саламат деген эмне?
Арабча түрүндө бул сөз жекелик саламдан келген аялдык көптүк саламат سلامت. Араб тилиндеги саламат тынчтык жана береке (саламдашуу же көптүк саламдашуу) дегенге барабар. Еврей тилинде סלמאת - "Кош бол" деген жаргон.
Аллага шүгүр кантип айтасыз?
Алхамдулиллах («аль-хам-ду-ли-лах» деп айтылат) сөзүнүн так мааниси «Аллахка мактоолор болсун» дегенди билдирет. Мунун бир аз өзгөрүшү: Аллахка шүгүр. Баардык мактоолор жана шүгүрлөр Аллахка болсун.
Рахмат дегенге арабча кандай жооп берилет?
Мааниси: Рахмат
“شكراً” бардык араб өлкөлөрүндө колдонулат жана бардык араб диалектилеринин арасында түшүнүлөт. Бул эң көп колдонулган сөз жана сиз аны расмий жана расмий эмес кырдаалдарда колдоно аласыз. Жооп "ahlan wa sahlan (أهلا و سهلا)" же "tekram (M) / tekrami (F) – (تكرمي / تكرم)" болушу мүмкүн.
