Учурулган ант - бул атайылап ката жазуу, туура эмес айтуу же адепсиз, акарат келтирүүчү же тыюу салынган сөздүн же фразанын бир бөлүгүн баштапкы терминдин терс мүнөздөмөсүн азайтуу үчүн алмаштыруудан пайда болгон эвфемисттик сөз айкашы. Мисал "Кудай" үчүн "кудай". Көптөгөн тилдерде мындай туюнтмалар бар.
Джимини крикет антсызбы?
Аттын келип чыгышы
"Джимини Крикет!" Пиноккионун Диснейден мурунку 1937-жылы "Белоснежка жана жети эргежээл" романында жети эргежээлдин токтогон ант катары айтылган.
Кудайдын илгичтери эмне?
Сөздүк шилтемелер gadzooks 1600-жылдардын аягында «Кудайдын илгичтери менен» деген сөздүн кыскартылышы катары, Христостун айкаш жыгачындагы мыктарга шилтеме. Zounds 1500-жылдардын аягында "Кудайдын жараатынан" деген эвфемизм катары колдонулган окшойт.
Кудай тилсизби?
Эмне үчүн диний сөздөрдү алмаштыруу керек? Гош, голли жана гее акарат кылуудан сактанышат. … Биз ошондой эле сөгүнгөн сөздөрдү сөгүнүү деп атайбыз, бул сөз тарыхта корккондорду сыйлабастык, жек көрүү мамилесин билдирген. Мындай сөздөрдү кээде ант деп да аташат.
Фрик оройбу?
Фрик сөгүнгөн сөз эмес. Мен кээ бир адамдар c r a p сөгүнгөн сөз деп ойлогондор бар экенин билем (чындыгында андай эмес), бирок "фрик" "сөгүнгөн сөздүн" мааниси боюнча сөгүнгөн сөз эмес. Эч ким барбайткимдир-бирөөнүн "кызыл" дегенине таарынуу.
