“Гипофиз илими.” Бул кандай жаңы тозок? 1970-жылы Джон Китс жазган Паркер өмүр баяны бул макаланын башында айтылгандай ага карата айтылган: Эгер анын батиринде эшиктин коңгуроосу кагылса, ал: «Кандай жаңы тозок болот? бул болобу? '-жана бул күлкүлүү болгон жок; ал муну айткан.
Ким айтты бул Шекспир кандай жаңы тозок?
Бирок бул таасирдүү драматург ойлоп таба албаган бир нече идиомалардын бири болсо да, анын артында дагы деле адабий окуя бар. 20-кылымдагы америкалык акылман Дороти Паркер, The New Yorker гезитинин оригиналдуу жазуучуларынын бири жана өзүнүн кургак юмору менен белгилүү, бул сөз айкашынын чыныгы ойлоп табуучусу катары таанылган.
Бул кандай жаңы тозок Дороти Паркер болушу мүмкүн?
Бул кандай жаңы тозок болушу мүмкүн? "Эгер анын батиринде коңгуроо кагылса, ал: "Бул кандай жаңы тозок болушу мүмкүн?" - жана бул күлкүлүү эмес, ал муну айткан. Сиз да жашасаңыз болот: Дороти Паркердин жашоосу жана мезгили, Джон Китс (Simon Schuster, 1970, p124).
Дори Паркер эмне деди?
Дори мындай деди: «Мен үчүн англис тилиндеги эң кооз сөз бул погреб-доор. Бул сонун эмеспи? Мага жаккандары "чек" жана "тиркелген". '")
Жаңы тозок эмнени билдирет?
Бул жаңы кырдаалга ашкере поэтикалык жана драмалык реакция… мисалы, эшикти тыкылдатуу. "Жаңы" деген сөз "жаңы",б.а. адам тозокту башынан кечирип жатат, ал эми жаңы жагдай башка тозок.
