Режиссёр Спайк Джонзе тарткан жарым автобиографиялык повести Нью-Йорктук жазуучу Сюзан Орлеандын (Мерил Стрип) Кауфмандын «Орхидея уурусун» ылайыкташтыруу аракети жөнүндө. … Адаптацияда ал өзүн невротикалык жазуучу катары көрсөтүп, ошол эле учурда чоң экран үчүн эң көп сатылган тасманы кайра иштетүүгө аракет кылып, илхам издейт.
Дональд Кауфман чыныгы адамбы?
Жок, Дональд Кауфман жок. Ал Adaptation сценаристи Чарли Кауфман жараткан тасманын ойдон чыгарылган каарманы.
Сюзан Орлеан Адаптацияга кандай карайт?
2012-жылы Орлеан өзүнүн китебинин адаптациясын биринчи жолу жөнөткөндө, ал мындай деп жооп бергенин айтты: "Такыр жок!" GQга түшүндүргөндөй, " Алар менин уруксатымды алышы керек болчу, мен жөн эле: "Жок!" дедим.
Бир тууган чындап эле адаптацияланганбы?
Кейдж ошондой эле Чарлинин альтер эгосун чагылдырууга арналган ойдон чыгарылган эгиз бир тууган Дональд Кауфман ойнойт. … Тасмада Кауфман Орлеандын окуясын экинчи планга коюп, мындай оор материалды – жок дегенде өзүнө – жарамдуу тасмага ыңгайлаштыруу үчүн өзүнүн күрөшүнө көңүл бурат.
Адаптация деген эмне, адаптациянын 3 түрүн берет?
Адаптациянын үч түрдүү түрү бар: Жүрүм-турум – организмдин жашоого/көбөйүшүнө жардам берген жооптору. Физиологиялык - организмдин жашоосуна/көбөйүшүнө жардам берген организм процесси. Структуралык - организмдин организминин жардам берүүчү өзгөчөлүгүал аман калуу/көбөйүү үчүн.
