Аббревиатура ж.б., ж. Биздин басылмаларда аталыштын аягында келгенде баш тамга менен жазабыз, анткени MLA стилинде аталыштагы акыркы термин ар дайым баш тамга менен жазылат: “Двамиштер, Суквамиштер жана башкалар менен келишим”
Жазуунун туура жолу кандай?
Латын термини et cetera («жана калгандары») адатта канадалык англис тилинде эки сөз менен жазылат. Бирок, -сөздөрдүн орфографиясы дагытуура. Бул терминдин аббревиатурасы ж.б. (c акыркы келерин эске алыңыз; туура эмес жазуу ж.б. жалпы ката.)
Ж.б. кийин бир мезгил барбы?
The Guardian Style Guide жумушуңузда "ж.б." дегенден кийинки мезгилди калтырып коюуну сунуштайт. Бул эгер сүйлөмдүн аягында болсо 'etc'ден кийин бир гана чекит кошосуз дегенди билдирет.
Сиз сүйлөмдүн ортосуна кантип ж.б. жазасыз?
Бул эреже абдан жөнөкөй. Эгер сиз "ж.б." колдонсоңуз. сүйлөмдүн ортосунда, жана ал кашаанын ичинде эмес, андааббревиатурасынан кийин үтүр коюу керек. Эгерде ал сүйлөмдүн ортосунда же сүйлөмдүн аягында кашаанын ичинде болсо, үтүр керек эмес.
Сиз кийин ж.б. коёсузбу?
Америкалык англис тилинде ж.б. чекит менен бүтөт, ал тургай ортодогу сүйлөм. Ал салттуу түрдө сүйлөмдүн аягына чыкпаса үтүр менен коюлат, бирок азыркы учурда анын артынан үтүр ж.б.жок болуп жатат.