Эгер "кош келдиниз" дегенди билдирсеңиз, "бул жерде кош келиңиз, менин үйүм сиздин үйүңүз", бул "Soyez le bienvenu/la bienvenue" (сингулярдуу) расмий эркек/аял), "Soyez les bienvenus" (көптүк) же "Sois le bienvenu/la bienvenue" (сингулярдуу, эркектик/аялдык).
De rien менен Bienvenue ортосунда кандай айырма бар?
Францияда Bienvenue "Кош келиңиз" дегенди билдирет, "Францияга кош келиңиз" же "Парижге кош келиңиз". Бирок, Quebécois French тилинде Bienvenue да “Кош келдиңиз” деп колдонулат. Ал De rien сыяктуу колдонулат.
Биенвеню эмнени билдирет?
1: welcome -мурда англис тилинде кеңири таралган, бирок азыр көбүнчө француз тилинен аң-сезимдүү карыз алуу. 2 эскирген: жаңы жумушчудан кесиптештери талап кылган кирүү акысы.
Биенвеню Мадмуазель англисче эмнени билдирет?
жылуу тосуп алуу. Акыркы жаңыртуу: 2018-02-13.
Merci Beaucoup программасына кандай жооп бересиз?
Андан кийин кабыл алуу жана ыраазычылык келет: Аял отуруп, merci beaucoup дейт (чоң рахмат). Акырында, je vous en prie деп жооп бересиз, ал кичи пейилдик менен иш-аракетти билдирет жана маекти толук чөйрөгө айлантат.
