OEDдин "slowcoach" үчүн эң алгачкы цитатасы Чарльз Диккенстин биринчи романы, The Pickwick Papers (1837): «Жай машыктыруучуга карата бул ишарат эмнени билдирет? … Бул Пиквиктин өзүнө шилтеме болушу мүмкүн, ал… бул транзакциянын жүрүшүндө кылмыштуу түрдө жай машыктыруучу болгон.”
Slow Poke деген сөз эмнени билдирет?
: өтө жай адам.
Англис тилинде жай тренер деген эмне?
: жай же летаргиялык темперамент: жай ойлонгон же кыймылдаган адам.
Бул жайбы же жай браконьерби?
бул жай кыймылдаткыч (кемсинүүчү|ук) жай кыймылдаган адам, ал эми жай кыймылдатуу (биз|канада) жай кыймылдаган адам үчүн жумшак мазактоо.
Slowpoke идиомабы?
Бир нерсени өзгөчө жай же жай кыймылдаткан же жасаган адам; тентек болгон же жүргөн бирөө. Бул жайлоо менен биз долбоордун мөөнөтүн аягына чейин бүтүрбөйбүз! Шашыл, жай!
