2024 Автор: Elizabeth Oswald | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-01-13 00:09
Йента же Йенте (идишче: יענטע) – идиш аялдарынын аты. Бул Yentl ысымынын вариант формасы, акыры италиялык гентиль, «асыл» же «тазаланган» деген сөздөн келип чыккан деп болжолдонууда. … Каармандын популярдуулугу анын ысмынын оозеки тилдеги “ушак” деген мааниге ээ болушуна алып келди.
Кимдир бирөө сени Йента деп атаса, бул эмнени билдирет?
зат атооч Сленг. адам, өзгөчө аял, алек же ушакчы.
Италиялык Йента деген эмне?
yenta (ошондой эле: кайсы эне, ушак, кошуна, демөөрчү, аял, каммер, эски аял дос)
Yentanın эркек версиясы деген эмне?
Джулия йентанын эркек версиясы - далдоочу эмес, кийлигишүүчү - адамды каралоочу деп ойлойт. Бул бизге бир сөздү тилүүбүзгө жол бербейт.
Ой вей эмнени которгон?
Ой вей (идишче: אױ װײ) – идиш тилиндеги үрөйдү же ачууну билдирген фразасы. Ой vay, oy veh же oi vey деп да жазылат жана көбүнчө ой деп кыскартылат, сөз айкашы "ой, кайгы!" же "кайгы мага!" деп которулушу мүмкүн. Анын еврейче эквиваленти - oy vavoy (אוי ואבוי, ój vavój).
Сунушталууда:
Эмне үчүн фетид дегенди билдирет?
Фетид бул бир нерсе чындап эле жаман жыттанып жатат деп айтуунун кооз ыкмасы. Латын тилинен "сасык" деген маанини билдирген бул сын атооч 15-кылымдын башынан бери колдонулуп келе жатат, ал тарыхта өзгөчө кызуу учур болгон – душ, кир жуучу каражат жана дезодорант али ойлоп табыла элек.
Эмне үчүн баш ийүү дегенди билдирет?
Жумуштагы баш ийбестик кызматкердин иш берүүчүнүн мыйзамдуу жана негиздүү буйруктарына баш ийүүдөн атайылап баш тартуусун билдирет. Мындай баш тартуу жетекчинин урмат-сыйына жана башкаруу жөндөмдүүлүгүнө доо кетирет, ошондуктан көбүнчө дисциплинардык жазага, анын ичинде ишин токтотууга чейин себеп болот.
Эмне үчүн мотив дегенди билдирет?
Мотив бир нерсе кылуунун себеби катары аныкталат. Мотивдин мисалы кылмыш жасоонун себеби болуп саналат. Адамды кандайдыр бир нерсеге же кандайдыр бир кыймыл-аракетке түрткөн кандайдыр бир ички түрткү, импульс, ниет ж.б. стимул; максат. Мотив деген эмнени билдирет?
Эмне үчүн самер дегенди билдирет?
Самер (арабча: سامر, [sɑːmer] деп айтылат) - араб дүйнөсүндө кеңири колдонулган эркек аты, анын мааниси Түнкүсүн жакшынакай баарлашкан адам, же жагымдуу шерик, ал Самар (арабча: سمر) этишинен келип чыккан, ал түнкү жагымдуу сүйлөшүү дегенди билдирет.
Эмне үчүн asinine дегенди билдирет?
Asinine латындын asinus сөзүнөн келип чыккан, ал "акылсыз" дегенди билдирет, ошондой эле "эшек же эшек сыяктуу" дегенди билдирет. Асиндин жүрүм-туруму жөн эле дудук эмес, өжөр эшектей өжөр жана акылсыздык. Асин антпы?