1949-жылы Кытай Эл Республикасы түзүлгөндөн кийин өкмөт пиньинь транслитерация ыкмасын кабыл алып, аны латын алфавитинин жардамы менен энчилүү аттарды жазуу үчүн колдонгон. Теориялык жактан алганда, ошондо Пекин батышта Пекин деп аталып калган.
Пекин менен Пекин бирдейби?
Кытай өкмөтү англис тилдүүлөрдүн баш калаасы үчүн Пекин деген ысымды колдонуусуна катуу нааразы болуп, Пекинди заманбап транслитерациялоону талап кылууда. … Кытайдын ичинде, башаламандыкка кошумча катары, ал жалпыга BeiDa деген кыскартылган аталыш менен белгилүү.
Пекин азыр Пекин беле?
Батыштар бир нече жылдар бою Кытайдын шаарларына өз ысымдарын коюшту, мисалы, Пекин үчүн Пекин, алардын айтылышы мандарин тилинен эмес, кантон тилинен (Гонконг) алып. … Ошентип борбор Пекинге караганда ордуна «Пекин» болуп калды, «Кантон» Гуан-чжоу болуп калды ж.б.
Кытай качан Пекинден Пекинге өткөн?
Кандай болсо да, бир аз изилдөөлөр көрсөткөндөй, 1979 кийин Пекин Пекинге айланган, рим алфавитинде мандаринди жеткирүүнүн Пиньинь ыкмасы эл аралык стандарт катары кабыл алынгандан кийин.
Бээжиндин эски аты эмне?
Пекиндин мурунку аты Бейпин (Пэй-пин; «Түндүк тынчтык»). Үчүнчү Мин императору 15-кылымда ага Пекиндин («Түндүк борбор») жаңы атын берген.
