до ut des. Формула do ut des ("Мен берем деп берем") байыркы коомдо белек берүүнүн өз ара милдеттенме катары маанилүүлүгүн чагылдырып, адам менен кудайдын ортосундагы алмашуунун өз ара байланышын билдирет. жана Рим дининин келишимдик табияты.
Do ut des эмнени билдирет?
Do ut des dō ūt dās.
“Силер беришиңер үчүн берем.”(1) Рим мыйзамдарында инноминат келишими партиянын иши канааттандырат … Бул иш үчүн жалпы шилтемелер. Кирүү сөз. Ыраазычылык.
Бул туюнтма эмнени билдирет?
Do ut des (латынча do ut des, 'Менберем деп берем.') деген сөз айкашы өз ара аракеттенүүнү коомдук жүрүм-турумдун негизги стратегиясы катары сүрөттөйт. … Юриспруденцияда do ut des аткаруу менен кароонун ортосундагы синаллагманы аныктоо үчүн өз ара келишимдерде юридикалык формула катары колдонулат.
Французча мааниси барбы?
do ut des тарыхы жана этимологиясы
Жаңы латынча, Сизге беришиңиз үчүн берем.
Do ut des кайсы тилде?
Англис тилинде quid pro quo колдонууга туура келген Латын фразасы do ut des (латынча "мен берем, сен бере аласың" дегенди билдирет).
