ADA угуусу начар жана дүлөй адамдар менен туура баарлашуу зарылдыгын абдан ачык айтат. Тактап айтканда, ADA мындай дейт: … Ошондуктан, коомдук жайлардын кайсынысы болбосун сурдокотормочуларды же начар угуусу начар адамдар үчүн башка эффективдүү байланыш каражаттары менен камсыз кылуусу керек.
Бизнес сурдокотормочуну камсыз кылышы керекпи?
Бардык иш берүүчүлөр жана/же жалдоо бөлүмү дүлөй жана угуусу начар талапкер менен маектешүү үчүн ASL котормочусун камсыз кылышы керек. Сиз көрсөткөн бизнестин жана/же кызматтардын түрү ASL котормочусун беришиңиз керекпи же жокпу деген фактор болбошу керек.
Судокотормочулар керекпи?
Квалификациялуу котормочуларга суроо-талап көптөгөн шарттарда бар: билим берүүчү котормочу K-12 жана жогорку окуу жайларында; коомчулукта, мисалы, дарыгерге баруу, сотко катышуу жана иштиктүү жолугушуулар үчүн; жана видеорелейлик кызматтарды (VRS) жана видеону алыстан которуу (VRI) кызматтарын көрсөтүү үчүн.
ADA котормочулар жөнүндө эмне дейт?
ADA эффективдүү байланышты камсыз кылуу, анын ичинде котормочуларды пайдалануу үчүн жоопкерчиликти түздөн-түз камтылган мекемелерге жүктөйт. Алар адамдан котормочу адамды алып келүүнү талап кыла алышпайт. Камтылган объект эки гана жагдайда чечмелөө үчүн шериктешине ишене алат.
Жаңдоо тилин камсыздоого ким жооптуукоомдук тейлөө секторлорундагы котормочуларбы?
Элдридж Британ Колумбиясына каршы (Башкы Прокурор) [1997]: Сот сурдокотормо менен камсыз кылуу өкмөттөрдүн жоопкерчилигинде деп чечти.
