Мааниси чындыгында андан кийинкилерден көз каранды, андыктан кимдир-бирөөнү кармап/кармап алуу кимдир бирөө менен баарлашуу/жетүү жана бир нерсени кармап/кармап алуу дегенди билдирет.
Анын маанисин түшүнө алган жоксузбу?
2: тапуу жана аны менен сүйлөшүү үчүн (кимдир бирөө): байланышуу (кимдир бирөө) Мен адвокатым менен сүйлөшүшүм керек, бирок мен кармай алган жокмун ал.
Сиздин маанисин ала аласызбы?
2 Жооптор. Бул жөн гана сөз болгон адамды табууга аракет кылып жатасыз же байланышууга аракет кылып жатасыз дегенди билдирет. Бул идиоматикалык – сиз аларды физикалык жактан колго алууга аракет кылып жаткан жоксуз.
Туура грамматиканы түшүндүңүзбү?
Ahold көбүнчө get ahold деген сөз айкашынын бир бөлүгү катары көрүнөт. Британ англисчесинде жана башка АКШдан тышкаркы диалектилерде бул сөз айкашы адатта get a hold же жөн гана кармап калуу деп жазылат.
Кызматта болуу деген эмнени билдирет?
Түз мааниде, бирөөнү же бир нерсени кармап калуу. Милиция кызматкери шектүүнү качып кете электе кармап алган. Апамдын тажиясында эжем көзүнө жаш алдырбаш үчүн мени кармап калды.
