(бирөөнүн) бармагына басуу Бирөөнү кемсинтүү, таарынтуу же капа кылуу, өзгөчө өз жоопкерчилигине кирген нерсеге аралашуу. Мен Жонго анын долбоорун ишке ашырууга жардам бергим келет, бирок бул анын баласы экенин билем, андыктан анын бутунун манжаларын эч кандай жол менен баскым келбейт.
Мен сенин манжаларыңды бастымбы?
АКШ, расмий эмес.: капаланта турган же таарынткан бир нерсе кылуу (кимдир бирөө) Бул долбоор менен кээ бир маанилүү адамдардын бутунун манжаларын басышы мүмкүн.
Буттун манжаларындагы сөз айкашы эмнени билдирет?
Сергек, иш-аракет кылууга даяр, Оркестрдегидей эле, кире беришти өткөрүп жибербөө үчүн оюнчулар ар дайым буттарынын манжаларында болушу керек. Бул метафоралык сөз айкашы, кыязы, тез кыймылдоо же баштоо үчүн бутунун манжаларында болушу керек болгон мушкерлерди же жөө күлүктөрдү элестетет.
Буттун манжаларын басбоо эмнени билдирет?
кимдир бирөөнү таарынтуу үчүн, ал жооптуу болушу керек болгон нерсени же анын ыйгарым укуктары бар. Муну айтуу менен мен эч кимдин бутунун бармагын таптаган жокмун деп үмүттөнөм.
Менин бармактарымда беле?
Эгер кимдир бирөө же бир нерсе сени бутуңардан кармап турат десеңер, алар сени сергек бойдон калууга жана боло турган бардык нерсеге даяр болушуна себепчи болот дегенди билдиресиң.
