Боган - акыркы 40 жылда австралиялык англис тилинде жаралган эң маанилүү сөз. Ал Австралиянын улуттук сөздүгүнүн 2016-жылдагы чыгарылышында "маданиятсыз жана татаал адам; адепсиз жана адепсиз адам" катары аныкталган.
Боган экениңизди кайдан билесиз?
Бул жерде заманбап боган жакшы көргөн 10 нерсе:
- Балдарынын атын туура эмес жазышса, алар балага адаттан тыш ат койгондун ордуна, кадимки ысымды туура эмес жазышат. …
- Белгилүү жерлердин перспективалуу сүрөттөрү - Эйфель мунарасын "көтөрүп" деп ойло.
- SMS сүйлөйт - LOL, OMG, WTF, BRB, SUM1, SXE.
Богандын англисче эквиваленти эмне?
Бирок, богандардын "уятсыз" деп айтылганы каршылыктарды азыраак жаратты. Австралия менен Жаңы Зеландияда кеңири колдонулган оозеки термин британиялык "чавс" жана америкалык "ак таштанды" терминине окшоштурулган.
Боган бүтүрүү кечеси эмнени билдирет?
Боган - бул кызыл моюндун австралиялык эквивалентинин бир түрү (бул Жаңы Зеландияда да кеңири таралган термин экенин билбейм). Жөн гана өтө жабышчаак, өтө окер, абдан улутчул дегенди билдирет.
Австралиялык үчүн жаргон сөз кандай?
“bogan” деген сөз да адатта австралиялык жаргон сөз. Бул сөз, айталы, кызыл моюн адамдар үчүн колдонулат. Же, эгер кааласаңыз, досторуңузду боган деп атаңызалар кызыктай болуп жатышат.
