Ыйык Китептин Король Джеймс версиясында мындай деп айтылат: Анткени кысык - бул дарбаза, ал эми жол тар, кайсы . жашоого жетелейт жана аны тапкандар аз.
Тар жол деген эмне?
Тар кичирээк кенен же кененирээк кылуу дегенди билдирет. Тандоолорду кыскартканда, тандоолордун санын азайтасыз. Жол унаа үчүн өтө тар болушу мүмкүн. Көчө же жамбаш сыяктуу физикалык нерсени сүрөттөө үчүн колдонулганда, кууш кенен эмес дегенди билдирет.
Иса жол деген эмнени билдирет?
Бул Ыйса аркылуу гана. Ал жол, анткени ал Кудай да, адам да. Жалгыз жол - куткарылып, Кудай менен туура мамиледе болуу жана «кайра төрөлүү». Кээ бирөөлөр талашып-тартышып, бул жол өтө тар деп айтышат, бирок чындыгында, эгер кимдир бирөө аны кабыл алгысы келсе, ал бүт дүйнө ала тургандай кенен.
Түз жана тар жол деген эмне?
1. түз жана тар - туура жана чынчыл жүрүм-турум жолу; "ал балдарын түз жана тар жолду так сактоого үйрөткөн" кысык жана тар.
Кууш түз дегенди билдиреби?
моралдык жактан туура жүрүм-турум. Сөздүн толук формасы түз жана тар жол же жол. Ал Матай 7:14төгү «кысык - өмүргө алып баруучу дарбаза, ал эми тар жол» деген туура эмес түшүнүктөн келип чыккан, мында кысык чындыгында тар деген башка сөз катары колдонулат.
