3 Жооптор. Себеби, Damn тарыхый жана диний себептерден улам англисче тилинде сөгүнүүчү сөз катары каралат (SamBC мурун айтылгандай). Сөгүнгүңүз келип, бирок таарынгыңыз келбегенде, адамдар "Картылган анттарды" жаратышат.
Кантип жаман сөз болуп калды?
"Каргыш" латындын "зыян, зыян, зыян; жоготуу, зыян; айып, жаза" деген сөздөрүнөн жана damnare этишинен баштап "күнөөлүү деп табуу; жок кылуу; айыптоо, айыптоо, четке кагуу "(OED). Эски француздар аны жаман, мааниси абдан окшош сөз деп кабыл алышкан.
Дам деген жаман сөзбү?
Дам жана наалат сөздөрү гомофондор: алар бирдей угулат, бирок ар башка мааниге ээ. … Этиш катары дамба кармап туруу же чектөө дегенди билдирет. Этиш катары, наалат сындоо же жаман же төмөн деп айыптоо дегенди билдирет. Үзгүлтүксүз наалат ачууну, капаланууну же көңүл калууну билдирүү үчүн колдонулат.
Кандуу F сөзүн билдиреби?
"Кандуу" деген сөз "биздин айым тарабынан" (б.а. Машаяктын энеси Мариям) деген сөздүн кыскартылышынан алынгантүшүндүрмө. Демек, ал акарат келтирген анттын чакырылышын билдирет.
Сленг сөзбү?
Каргыш - бул кеңири таралган, бир аз тентек илеп. Бир мааниде бул бирөөнү айыптоо же тозокко жөнөтүү дегенди билдирет, "Кудай урсун!" Башка учурларда "бир аз" дегенди билдирет"Мен бейсболго маани бербейм" деген сыяктуу. Адамдар тозокко түшүп, башкаларды тозокко түшүрүп, каргыш аба ырайына нааразы болушу мүмкүн.