Кандуу - бул кадимки сөгүнгөн сөз башка висцералдык альтернативаларга караганда жумшак жана азыраак адептүү деп эсептелет. 1994-жылы бул эң көп айтылган сөгүнүү болгон, Улуу Британияда айтылган ар бир миллион сөздүн 650гө жакынын түзөт – 0,064%.
Сөгүнгөн сөз кандуубу?
1940-жылдары Австралиянын ажырашуу сотунун судьясы "кандуу деген сөз азыркы тилде абдан кеңири таралгандыктан, аны сөгүнүү катары каралбайт" деп чечкен. Ал ортодо Невилл Чемберлендин өкмөтү бул сөздү эл алдында колдонгону үчүн британиялыктарга айып пул салып жаткан. Бул сөз Америка Кошмо Штаттарында сейрек колдонулат.
Кандуу жаргон эмнени билдирет?
Британиялык жаргондо кандуу "абдан" дегенди билдирет. Бул керемет! Түз мааниде кандуу нерселерде кан бар же кандан жасалган. Ал эми каймана мааниде кандуу нерселер канды гана билдирет - кандуу төңкөрүш, мисалы, кандайдыр бир зордук-зомбулукту камтыган өкмөттү кулатууну билдирет.
Фрик сөгүнгөн сөзбү?
Фрик сөгүнгөн сөз эмес. Мен кээ бир адамдар c r a p сөгүнгөн сөз деп ойлогондор бар экенин билем (чындыгында андай эмес), бирок "фрик" "сөгүнгөн сөздүн" мааниси боюнча сөгүнгөн сөз эмес. Кимдир бирөө "кызыл" деп таарынбайт.
Ф деген сөз Англияда сөгүнгөн сөзбү?
Жаңы изилдөөлөргө ылайык, f-сөзү Улуу Британиянын сүйүктүү сөгүнүү сөзү катары "кандуу" сөзүнөн ашып кетти. Бул британ эли чындыгында азыраак жаман сөзгө айланганын көрсөтүп турат.
