"Менин мүрзөмдүн жанында туруп, ыйлаба" - автору талашка түшкөн көз жумган ырдын биринчи сабы жана популярдуу аталышы. Поэма 1970-жылдардын аягында Жон Уэйндин окуусунун аркасында популярдуу болуп, телевидениеде андан ары окууга түрткү болгон.
Мэри Элизабет Фрай менин мүрзөмдүн жанында туруп ыйлаба деп жазганбы?
"Менин мүрзөмдүн жанында туруп, ыйлаба" - автору талашка түшкөн көз жумган ырдын биринчи сабы жана популярдуу аталышы. … 1990-жылдардын аягында, Мэри Элизабет Фрай поэманы 1932-жылы жазган деп ырастаган. Бул 1998-жылы "Урматтуу Эбби" (Поллин Филлипс) гезити үчүн жүргүзүлгөн изилдөөдө ырасталган.
Менин мүрзөмдүн жанында туруп ыйлабачы?
Мааниси: Бул поэма бирөөнүн өлүп жатканы жөнүндө болуп, алар өз жакындарына жатып алып, капа болгула деп көрүстөндө болбогула деп айтышат. Ал үй-бүлөсү менен рухий жактан дайыма алар менен экенин билишин каалайт, ошондуктан алар кайгырбашы керек. Менин мүрзөмдүн жанында туруп ыйлаба; Мен ал жерде эмесмин.
Ким жазды мүрзөмдүн жанында туруп ыйлаба Мен жокмун өлбөдүм?
Мэри Элизабет Фрай (1905-2004) - америкалык акын, ал бүгүнкү күндө дээрлик бир гана поэмасы менен белгилүү болгон - болгону он эки саптан турган курттук сонет. англис тилиндеги эң популярдуу ыр болушу мүмкүн! Мүрзөмдүн жанында туруп ыйлаба, мен ал жерде жокмун; мен кылбаймуктоо.
Ырдын обону кандай? Мүрзөмдүн жанында туруп ыйлаба?
Бул ырдын обону жайлуу. Поэма сүйүктүүлөрдү кайгырбагыла деп айтуудан турат жана анын кетпегенине кепилдик берет жана автор ыр бою алардын ыйлабашы үчүн себептерди келтирет.
