Эски унаа - бул көбүнчө эски жана бузулган жана араң иштеген абалда болгон унаа. Мындай унааларды сүрөттөө үчүн колдонулган көптөгөн жаргон терминдер бар, алардын арасында биттер, кланкер, хопти, жалопи, шитбокс жана бангер. Жашы, кароосуздугу жана бузулушу унааны тейлөөгө кеткен чыгымды көбөйтөт.
Жалопи жаргону эмнени билдирет?
Жалопи - анчалык жакшы иштебеген эски унаа. … Бул кемсинтүүчү унаа үчүн: жалопи - бул жарактан чыккан, ур-токмокко алынган, талкаланган унаа, аны алмаштыруу керек. Сиз эч качан унаа сатуучунун "Биздин жалопилердин тандоосун карап көрүңүз!" Жалопи бир убакта сонун унаа болушу мүмкүн, бирок ал жакшы күндөрдү көрдү.
Жалопи деген термин кайдан келген?
Жалопинин келип чыгышы белгисиз, бирок эң алгачкы жазуу жүзүндө колдонулушу 1924-жылы табылган. Болжол менен Жаңы Орлеандагы жээктегилер жарактан чыккан авто унаалар жөнүндө айтышкан болушу мүмкүн. Жалападагы (Мексиконун) сыныктар үчүн, бул жерге ылайык, алар J тамгасын англис тилиндегидей окушат.
1920-жылдары жалопи эмнени билдирет?
жалопы, n. [juh-lop-ee, jə-lŏp-ē] -Сүйкүмдүү сөз эски, жарактан чыккан унааны сүрөттөө үчүн, бул сөз биринчи жолу 1920-жылдары Кошмо Штаттарда пайда болгон.
Жалопи деген кайсы тил?
Сөздүн Италия-америкалык желе алмасынын айтылышынан келип чыккандыгы жакшы теорияда бар. Окуяда желе 'оппы эски арабалардын бири болгон20-кылымдын башында италиялык иммигранттар бул деликатести сатышкан.
