Англис тилинде сүйлөөчүлөр кээде condone дегенди "макул" же "кубаттоо" деген мааниде колдонушканы менен, "кечирип коюу" же "көз жаздымда калтырбоо" дегенге жакыныраак. Condone латын тилиндеги condonare этишинен келип чыккан, бул "кечирүү" дегенди билдирет. Condonare өз кезегинде кылдаттыкты билдирген латын префиксин бириктирет жана …
Азамат жакшыбы же жаманбы?
Көңүл буруу жактыруунун же кабыл алуунун синоними эмес экенин эске алыңыз. Condone – кечирүү, кечирүү жана көңүл бурбоо дегендин синоними. Бир нерсени кабыл алганыңызда, сиз жаман жүрүм-турумга жол берип жатасыз же адамды моюнга алып, жазалоонун ордуна "башка тарапты карап" жатасыз.
Каралоо деген эмнени билдирет?
эч нерсеге көңүл бурбоо же көз жаздымда калтыруу (мыйзамсыз, каршылыктуу же ушул сыяктуу нерселер): Өкмөт атаандаш корпорациялардын компьютердик хакердик чабуулуна макул болду. унчукпай макулдугун берүү үчүн: Ал унчукпаганы менен алардын жүрүм-турумун колдогондой болду.
Зордук-зомбулукка жол берүү деген эмнени билдирет?
этиш. Эгер кимдир бирөө моралдык жактан туура эмес жүрүм-турумуна макул болсо, аны кабыл алып, анын болушуна жол берет.
Кечиримдүүлүк айыптоого карама-каршы келеби?
Этиштердегидей айыптоо менен коштоо ортосундагы айырма – бул айыптоо – кандайдыр бир түбөлүк кудайлык жазаны берүү, ал эми кечирүү – кечирүү, кечирүү же көз жаздымда калтыруу. (бир нерсе).
