Толугу менен толтур; толгон; бош турган жери жок. Бул күндөрү жолугушуулар жана мөөнөттөрүм ушунчалык көп болгондуктан, менин графигим абдан көп!
Жилге чейин жыйылган дегенди билдиреби?
формалдуу эмес. толугу менен толду деген сөз айкаштарында колдонулат: Төртүнчү тамак берилгенде, мен желбирегенге толуп калдым. Ресторандын ичи жык толгон.
Жилге чейин кокталган деген эмнени билдирет?
Бул өтө мас дегенди билдирет! Айтмакчы, сиздин титулуңуз титирөө катасы болушу мүмкүн, бирок максимумга чейин дарыланган дегенди билдирет.
Гиллдерге байланган сөз айкашы кайдан келип чыккан?
Демек, 'чарга чейин нерселер' деген сөз ушундан келип чыккан. Балык даярдап жатканыңызда тамакка ар кандай нерселерди салуудан келип чыгат. Ушунчалык байланыштуу, балык жөнүндө айтсак, бул абдан жылмакай сеге, туурабы?
Fulted to the gills деген идиома кандай?
"Filled to the gills" идиомасы бирөөнү же бир нерсенин толугу менен толгон дегенди билдирет. Бул сөз айкашы адамдарга да, нерселерге да тиешелүү болушу мүмкүн.
