: чоң, таттуу ананас өзгөчө Бразилияда өстүрүлөт.
Эмне үчүн ананас абакакси деп аталат?
Purchas, 1613-жылы англис тилинде жазылган мөмө-жемишти Ананас деп атаган, бирок OEDдин биринчи жолу "ананас" сөзүн англис жазуучусу 1714-жылы Мандевилл жазган." Португалиялыктар аны Ананас деп аташат, бирок Бразилияда. биз башка тупи сөзүн колдонобуз: Abacaxi, бул "ачуу жыты бар жемиш" дегенди билдирет.
Абакакси деген сөз кайдан алынган?
“Абакакси” сөзү тупи-гуарани тилинен алынган “iwa'kati” же “i'ba-ka'ti”, бул “жагымдуу жыт” же “көп жыттуу жемиш . Бул сөздү сүйлөмдө кантип колдонууну карап көрөлү: - Abacaxi é a fruta favorita da Maria. (Ананас Мариянын жакшы көргөн мөмөсү.)
Абакакси менен ананастын ортосунда кандай айырма бар?
Ат атооч катары ананас менен абакакси
айырмасы мынада: ананасы тропикалык өсүмдүк, ананас комосус, түштүк Америкадан чыккан, узундугу отуз же андан көп, ийилген жана учтуу жалбырактары калың сабакты курчап турат, ал эми абакакси чоң бразилиялык ананас.
Абакакси кайсы тил?
Португалча абакаксиден («ананас»), Эски Тупи ибакатиден алынган.
