Сиз жөн гана колдонгонуңузда, ал ар дайым терс болуп, аны жактырбаган түскө ээ болот: "Ал ошол драманын кичинекей оюнчусу болгон" деп айта аласыз, бирок эгер сиз "Ал жөн гана шоунун жылдызы болчу" деди, сиз муну ирониялуу айткыңыз келет, анткени жылдыз болуу эң маанилүү роль.
Жөн эле жакшы сөзбү?
Сиз бир нерсе жакшыраак, маанилүүрөөк же кызыктуураак эмес, сиз айткан нерсе гана экенин баса белгилөө үчүн гана колдоносуз. Майкл азыр жөн гана жакшы дос. Фрэнсис Уотсон жөн гана эмерек адиси болуу дегенден алыс болгон. Белгилүү бир сумманын же көлөмдүн өтө аз экенин баса белгилөө үчүн гана колдоносуз.
Бул эмнени гана билдирет?
:: жөн гана жардам берүүгө аракет кылган …
Мен качан гана колдоно алам?
Сиз бир нерсе жакшыраак, маанилүүрөөк же кызыктуураак эмес, сиз айткандай гана экенин баса белгилөө үчүн колдоносуз. Майкл азыр жөн гана жакшы дос. Фрэнсис Уотсон жөн гана эмерек адиси болуу дегенден алыс болгон. Бир нерсенин туура экенине ишенгениңиз үчүн, ал автоматтык түрдө андай болбойт.
Жөн эле кыйын дегенди билдиреби?
Дагы бир мисал: Эптеп качып кетти. Демек, ал дээрлик качып кете алган жок, бирок качып кетти. Жөн гана билдирет: Бир гана, же жөн гана. Мисал: Ал жөн гана анын досу.
